07:19

Develop alternative vices!
Если кому-то из вас, товарищи с аськами в моем контакт-листе приходит какое-то сообщение от меня с ссылкой на что-то, не открывайте ее!!!
У меня только что украли аську, бля -___-

@темы: жизнь моя - жестянка

02:01

Develop alternative vices!
Current LJ-reading: mistful
I blame it all on  Орленок Эд :alles:



@музыка: Winamp shuffle

@настроение: :-)

@темы: current obsession, ЖыЖы

Develop alternative vices!
Звонила в универ экономистам (с утра пораньше, пока они не сбежали, Департамен вообще работает оч стремно часа по два в день что б мне так жить), мужик полистал умную книжку и сказал, что "а вы видите, тут написано, что ваша программа тут есть". На все причитания из серии: есть, но вот в бумажке, которую они прислала ака Timetable Update ее нет, мне высказали свое стойкое фи и предложили попробовать 9 июля. Хммм. Мне интересно, эту умную бумажку присылают только студентам? А профессорам это типа не надо? о_О

@темы: добро пожаловать в UofT, жизнь моя - жестянка

Develop alternative vices!
А сегодня у Канады День Независимоти, так что практичесик ничего не работает (ох уж этот универ...), и я оч надеюсь, что мы с Т. найдем хоть какой-нибудь столик в Даунтауне недалеко от Итон Центра. Ага, особенно исходя из того, что прям напротив Итон Центра идут гуляния. Дааа, you can wish all you want.

Радуют меня мои друзья, которые с утра пораньше (часов 9 утра) присылают мне на мыло письма из серии "а как перевести на англ. вот это?", "а ты не проверишь вот этот текст, он хоть читабелен?". В 9 утра, когда я пытаюсь разлепить глаза и накачиваюсь генмайча по самое не хочу и пытаюсь читать Гендзи Моногатари. ПРиходится откладывать, находить какие-то извилины и пользоваться ими. Хех.

@музыка: Otsuka Ai "Friends"

@темы: городские сплетни, жизнь моя - жестянка

07:14

Develop alternative vices!
- Ходили на "Young People Fucking". Оч прикольная молодежная комедия ))) Хы-хы.
- объелись мясом у корейцев, взяв all-you-can-eat за 12.95
- были в парке недалеко от психушки с Е., смотрели на то, как народ курит травку и бегает у бассейна
- пили Сангрию в Red Room ^^



@темы: городские сплетни, жизнь моя - жестянка

19:59

...

Develop alternative vices!
Я учусь в самом алогичном университете. Я готова поспорить, что все остальные университеты работают лучше, выносят логичные решения и т.д. и т.п.
Каждый раз, когда универ присылает мне какую-то умную бумажку, я впадаю в ступор. Как еще мне реагировать, если в одной умной книжке, где написано какие именно курсы мне нужно брать, есть код этого курса ака ECO358H1, ECO359H1, а в бумажке, которую они сегодня прислали написано, что именно эти курсы я взять не могу, так как учусь не на финансиста или бухгалтера.
Ппц, а универ ни сегодня ни завтра не работает. придется звонить им в среду и потом, видимо, тащиться туда разбираться... вот ведь. А насечт другого курса они не написали, ну и х... будем надеяться, что в Инете правильное расписание. Ахха, а если это не так...

@темы: добро пожаловать в UofT, жизнь моя - жестянка

Develop alternative vices!
Все-таки главное палево было в 2000 году. Такизаве только дай волю, будет лапать Тсубасу 24 часа в сутки в независимости от того, ТВ это или не ТВ. Муахаха )



@темы: ТакиТсуба

09:15

::баш::

Develop alternative vices!
Переводчик Сократ убил: Невинную фразу- Меня зовут Леша, он перевел как - my name is wooden goblin.... Я в шоке! (с)
:-D

@темы: удивительное рядом

Develop alternative vices!
Испанцы заслуженно получили этот Кубок! :vo:

@темы: футбол

Develop alternative vices!
Четыре часа в караоке с японцами (которое в корейском квартале, X.O. Karaoke)... кажись, завтра я буду разговаривать шепотом :-D
жаль только, что там все японские песни были года эдак до 2004-ого... ну да ладно, мы спели все. что смогли ))



@темы: городские сплетни, жизнь моя - жестянка

21:43 

Доступ к записи ограничен

Develop alternative vices!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Develop alternative vices!
Оказывается, еще 5 лет назад мне знакомые поставили вот такой диагноз:
"Общественно опасна, выгул только в наморднике и один выход в Интернет в месяц, аська противопоказана"
^^



@настроение: хы-хы

@темы: удивительное рядом

21:46

Develop alternative vices!
Это только я могу после долгого времени без бассейна пойти, проплыть 900 метров, практически сдохнуть (в прямом смысле этого слова... мне давно не было так плохо...), выпить какой-то китайской гадость ака чай с чем-то, неопознанным рецепторами, добраться до дома, заглянуть в расписание... и понять, что через полчаса надо идти и работать 8 часов... о_О



@темы: жизнь моя - жестянка

Develop alternative vices!
С 7 июля по TBS будет идти новая дорама с Kanjiya Shihori под названием "Ando natsu". Яху! )))

@темы: TV

00:41

Develop alternative vices!
Ппц, почему у нас вся команда живет рядом с Испанскими воротами??? С какого у нас нет никого у наших ворот кроме вратаря??? Обидно :duma:

@темы: футбол

Develop alternative vices!
...сегодняшнего дня...

9:30 - подъем
9:30 - 10:00 - мытье головы и т.д. и т.п. ака всяческая косметическая хрень.
10:00 - 10:30 - завтрак ака чай, проверка избранного и т.д.
10:30 - 13:00 - перевод разных передач с ТакиТсу (Channel A, Waratte Iitomo, Osama no Brunch, Mezamashi Doyoubi). Все лежит на сообществе.
13:00-14:00 - перекус, изучение слов к норёку.
14:00 - 14:30 - обед с рдителями.
14:30 - 15:00 - поход в банк, оплата кредитки.
15:00 - 18:00 - Старбакс, чтение "Гендзи Моногатари", раз в час звонки домой, дабы проверить как идет матч Германия-Турция.
18:30-19:00 - ужин, отбечивание утренних переводов

И ведь ничего нужного и ценного за день не сделала :lol:



@музыка: ТВ, кажись, новости...

@темы: ТакиТсуба, жизнь моя - жестянка

Develop alternative vices!
Э.: завтра сама знаешь какой день на работе, надо еду какую-то принести... ага, вот значит, принеси русскую еду... мммм, да... слушай, принеси суши, а?
:-D

@темы: диалоги с..., удивительное рядом, наша служба и опасна и трудна, жизнь моя - жестянка

23:11

Develop alternative vices!
Сегодня точно не день Бэкхэма... -__-

@темы: наша служба и опасна и трудна

01:28

Develop alternative vices!
Полуфинал, товарищи! ))))
:friend2:

@темы: футбол

Develop alternative vices!
Вчера ходили с Э. в паб (The Duke of Gloucester недалеко от Yonge/Bloor), который оказался ирландским (?) и попробовали суп, приготовленный из Гиннеса и сыра *___*
А музыка там играла аккурат из ОСТа к Life on Mars, между прочим )))
На стенах почему-то висели шарфы фанатов: "Manchester United", "Liverpool" и т.д. )



@темы: удивительное рядом, городские сплетни, пабы, жизнь моя - жестянка